ABOUT

about image
molle épine(モル エピン)とは

「molle」はスペイン語やイタリア語で「柔らかい」
「épine」はフランス語で「棘」や「とげ」を意味し「柔らかいトゲ」を表現した造語です。

「柔らかさ」と「棘(とげ)」という対照的な要素が組み合わさった、一見すると矛盾した表現ですが
料理にひと振りのスパイスを加えるように、ちょっとした刺激のある個性と強さを独自の柔らかなフォルムに融合させたうつわ。
日常にアクセントを加え、使うたびに新しい発見と魅力をもたらす、そんな陶器を制作しています。


◎作品に関するご質問、またはご希望のサイズでのオーダーメイド制作のご依頼も承っておりますのでお気軽にご相談ください。